中文网站站长博客 [ZH-CN]: 2008

Google SEO 入门教程

2008年12月24日星期三

发表者: Brandon Falls , 搜索质量组
翻译者: Google（谷歌）中国搜索质量组

原文: Google's SEO Starter Guide
发表于: 2008年11月12日星期三，上午11:55

网站站长们经常在各类型会议或Google 站长支持论坛中问我们这样的问题，“有哪些简单的方法可以提高我的网站在Google中的表现呢？” 对于这个问题，业界众说纷纭，有各种不同的答案，各种SEO（搜索引擎优化）的知识介绍也层出不穷，这种情况某种程度上导致一些网站站长入门者经常感到无所适从。我们觉得有必要编辑一个综合性的SEO教程手册，介绍一些值得效仿的推荐方法，来帮助广大网站站长提高自己网站的抓取和索引。

我们的Google SEO 入门教程涵盖了网站站长需要考虑优化的诸多方面。这些方面（比如改善标题和描述元标签，URL结构，网站导航，网站内容的建设，锚文本......等等）适用于各种不同经验层次的网站站长和不同规模和类型的网站。在这本SEO入门教程里，我们还尽可能地为站长提供图例，提醒大家避免一些错误，并提供一些指向其他有用资源的链接。未来我们还会持续更新这本SEO教程，补充更多新的SEO建议，与当前的技术发展保持同步。

所以，下一次当我们被问到“作为一个SEO入门者，我应该怎样改进我的网站? ”这个问题的时候，我们就会回答:“这里有一些Google内部团队也正在使用的SEO方法，您或许可以参考一下。”
值此新年到来之际，本SEO入门教程的翻译者——Google（谷歌）中国搜索质量组的全体同事祝广大网站站长节日快乐! :)

感谢论坛的 “超级用户”

2008年12月22日星期一

发表者: 马婞, 搜索质量组

谷歌中文网站管理员支持论坛是在 2008 年 3 月正式成立的。这个平台让中国的网站管理员可以互相分享经验，交流心得，同时也可以和谷歌的员工进行直接交流。论坛在过去的八个月成长很快，现在已经拥有接近2000 名的用户。在这个过程中有很多用户给予了我们很大的支持，他们长期以来一直热心地帮助别人，解答问题，我们希望对他们表示感谢。“超级用户” 的活动就是我们用来表达感谢的方式，感谢他们的参与，积极热心地帮助大家，让这里的新老用户都感受到论坛的热烈气氛。

我们非常高兴的告诉大家，我们已经在谷歌中文网站管理员支持论坛里面正式启动了 “超级用户” 的活动。

经过谷歌中文网站管理员支持论坛小组的讨论，我们评选出了第一轮的超级用户： “searchcn”。他在论坛里不仅提出问题，而且与大家分享了很多经验。在过去的三个月里，他一直都非常活跃、积极的帮助其他用户，为大家热心的提出了很多有用的建议。他也是十一月份本论坛发贴量最多的用户。

为了表示我们的感谢，我们会给"searchcn"寄出谷歌的小礼物，在向他表示祝贺的同时，我们也期待将来有更多的 “超级用户” 的出现！

谷歌小礼物样图1

向讨厌的恶意软件说再见

2008年12月10日星期三

发表者: Oliver FisherMalware? We don't need no stinking malware!
“这个网站可能含有恶意软件，有可能会危害您的电脑”

我需要帮助！一些建议网站安全快速检查清单这篇博客Stopbadware.org他们的论坛里您的域名谷歌网站管理员工具谷歌网站管理员工具申请重新评估恶意软件网站预先提醒
向网站所有人发出电子邮件网站管理员工具发出提醒重新评估恶意软件网站
网站管理员工具网站管理员工具申请网站重新收录重新收录的申请

重新评估大约需要多长时间？

了解导入链接

2008年12月2日星期二

发表者: Maile Ohye, 开发者项目技术带头人

原文: Good times with inbound links

发表于: 2008年10月9日星期四晚上11: 17

导入链接指的是从外部网站的页面上链回您的网站的链接。导入链接能够给您的网站带来新的用户，而且当这些链接是有价值的、网站编辑自愿选择的链接时，他们对于谷歌来说也会成为衡量您网站重要性的正面因素之一。其他一些因素包括像我们对您网站内容的分析、和某个地理位置的相关性等等。就像很多人都知道的那样，相关性高的、高质量的导入链接会影响您网站的PageRank（我们排名算法的其中一个要素）。高质量的链接常常会很自然地链向那些具有引人注目的内容或者提供独特服务的网站。

这些指标是怎样融入排名算法的呢？

比如说我有一个网站叫example.com，提供给用户很多种不同的网站模板和网站设计的技巧。其中一个最重要的排名因素是我的网站的内容。除此之外，可能还有其他三个网站链向我，但是其中一个导入链接是来自一个垃圾网站。对于谷歌来说，我们只想要另外两个高质量的导入链接在排名中对于PageRank的计算起作用。

对于一个用户的查询，在返回最相关的结果给用户的过程中，有超过200多个因素（包括对于网站内容的分析和上面提到的导入链接）在起作用。

那么您怎样才能获得更多用户以及增加有价值的导入链接呢？

很多网站管理员都写过他们是如何成功的获取更多网站用户的。我们下面编辑了一些想法和资源，希望它们能够对所有的网络用户有所帮助。

在您的网站及网络上创建独特的、引人注目的内容

创建博客：定期地制作一些视频，做一些原创的研究，发表一些有趣的帖子。如果您对网站的主题充满激情的话，是有很多种方法来获取更多用户的。

如果您对写博客特别感兴趣，请参阅我们帮助中心里给博客们的特别建议。

教给读者一些新的事物，发掘新的新闻，或具娱乐性或具洞察力，展示您的专业知识，访问您所在行业的不同人物并且突出其让人感兴趣的方面。让您的网站具有价值。

对于您感兴趣的话题，认真地参与相关的博客和用户评论。以此向网络社区提供您见解独特的看法。

提供一个有用的产品或者服务。如果网站的访问者能够从您所提供的产品或者服务获中获得价值，他们更有可能链向您的网站。

欲了解更多可操作的想法，请参阅我非常喜欢的对Matt Cutts的采访中他提到的一些几乎不需要成本就能帮您提高网站流量的方法。对于网站管理员来说是非常好的初级读本。(即使在写这篇帖子之前，我已经将这个网址转发给很多朋友了。:)

寻求商业发展机会

使用网站管理员工具中“链接>含外部链接的网页”来了解其他对您的网站感兴趣的人。通过了解谁链向您以及他们是怎么链向您的来扩展您的网络社交。或许会有您以前没有意识到的新观众或用户群对您的网站感兴趣。例如，如果example.com的网站管理员注意到一些外部链接是从艺术学校过来的，他们就可能开始参与这个艺术社区——收到新的反馈意见，推广他们的网站和想法。

当然，要负责任地寻求在这个空间内可能出现的机会。不要从事大规模的寻求链接；没有人喜欢格式化的信函，而且也很少会有那些高质量网站的网站管理员对于这样的请求做出积极的反应。一般来说，很多在人际关系方面促成企业发展的成功技巧也可以应用到在线网站上。

现在您已经了解了更多关于内部链接、导出链接和导入链接的信息(今天的帖子:)，我们欢迎您在博客的评论中发表看法。也谢谢您参与我们的链接专题系列活动。

最新信息——更多商业发展机会：

在网站管理员工具里调查您网站的“故障诊断>网络抓取/移动抓取>抓取错误来源”，不但可以纠正无效链接，也可以结识对您网站感兴趣的外部网站管理员。(在你们交谈的时候，看看他们是不是会纠正无效链接。:) 这是将无效链接转为免费链向您网站的比较重要的部分的绝佳方法。

除了联系这些网站管理员之外，您也可以使用301重定向将流量从旧的页面转向新的位置。这对于那些仍然收藏了指向您的旧页面的链接的用户是很有好处的，而且您也会很高兴地发现谷歌会将PageRank和其他一些信息通过这些重定向适当地传递到新的页面的。

以平常心看待导出链接

2008年11月26日星期三

发表者 Maile Ohye, 开发者项目技术带头人

原文：Linking out: Often it's just applying common sense，
相关性高的导出链接能够帮助您网站的访问者。

可以提供给读者关于相关话题的更深入的信息
提供给读者对于现存资源的独特评述

理性的导出链接有助于建立您的信誉。

显示您已经做过一些研究，对于此项主题有专门知识
让访问者乐意于回访您的网站以获得对于将来话题的更多分析
与其他领域的专家建立关系（如，给其他网站带来用户可以让您了解其他成功的博客从而建立商业关系）

当论及不理想的导出链接的案例时，大家应该不会感到吃惊，但是为了避免引起任何的困惑，我们会公开表明我们的观点。

不好的链接：无人管理的（特别是用户生成的）链接和隐晦的付费广告链接会降低您网站的可信度。

一个单独页面上含有过多链接会让用户很困惑（我们通常鼓励网站管理员在每一个页面上建立的链接数量不要超过100个）

您的信誉也会受损——资深访问者往往会觉得反感，并且您在搜索引擎的权威性也会降低。如果您接受付费的导出链接，最好对这些链接使用 rel="no follow" 元标记或者其他方式以确保他们不会（对于搜索引擎来说）传递PageRank。（您应该也会理解，作为一个用户，我们通常只会对那些充分保障我们的知情权的网站保持我们的忠诚度。）

这样会给那些毫无意义的垃圾留言以藏身之地。而且，从搜索引擎的角度来看，垃圾留言将您的网站与那些不好的网站联系在了一起。作为网站管理员，我们建议您对那些用户生成的链接，比如有可能遭到网络垃圾侵扰的博客留言本，增加 nofollow属性(<rel="nofollow">)，不然的话，请您确保这些评论只有在经过人工审核和确认后才能发表。

请参阅Jason Morrison最近发表的一篇帖子《让垃圾留言远离您的网站和用户》, 从一开始就阻止垃圾的产生。

关于导出链接问题的回答：

链出是否意味着我将访问者永远带给了别的网站？

网站的访问者在开始的时候会离开您的网站以查看相关的信息。但是，您还记得当您遇到一个网站链向其他网站的好文章时您是怎么做的吗？对于我个人来说，如果网站提供了有价值的评述和额外资源的话，我总是会回到这个网站的。有时候，我会留在初始网站上，而在浏览器的不同标签中打开那些有意思的链接。所以，拥有导出链接的网站是很有可能赢得重复访问者的，您也不会永远失去这些用户。上一篇帖子提到描述性的锚文本(anchor text)对于内部链接有帮助，那对于导出链接是不是也是很重要？

描述性的锚文本（超级链接的可见文本）有助于网络间的准确互联。它可以同时让用户和Googlebot更好地了解他们在跟随一个链接到达另外一个页面时将会看到什么内容。所以如果不是太麻烦的话，请尽量生成描述性的锚文本。

我是否应该关注我选择链向的网站？万一它们的PageRank比我低怎么办？

如果您相信您链向的内容会让您的用户感兴趣的话，请不用担心该网站的PageRank。作为一个网站管理员，关于导出链接我们应当注意的事项上文中已经向您介绍了，比如链向垃圾网站会降低您的可信度等。其他的话，我们无须为导出链接殚精竭虑，只要把它作为一种向您的用户提供更多价值的自然而然的方式就好了。

链接架构的重要性

2008年11月21日星期五

Importance of link architecture确保您的核心网页只需通过首页的几次点击就能到达符合用户习惯的导航设置

我们先从首页开始吧，如果用户并不使用您网站的搜索功能和下拉菜单，他们能方便地通过你提供的导航链接找到他们想要的信息么（比如篮球巨星的运球技巧）？

再比如说一个用户是通过一个外部链接找到您的网站的，但是他们首先到达的不是首页。不管用户首先来到的是哪一页，您都要确保他们能够顺利的找到首页及其他相关部分的链接。换句话说，您要确保您的用户不会迷失方向。您的用户能方便找到“最佳运球技巧”吗？像“首页>技巧>运球” 这样的导航能够帮助用户了解自己所处的网页层次。

为搜索引擎设置可抓取的链接

文字链接是很容易被搜索引擎发现的，如果您特别关注自己的内容是否能被正常索引的话，使用文字链接是一种比较稳妥的办法。可以想象您肯定也会采用一些最近的技术，但是无论怎样，文字链接对用户和搜索引擎来说都是更友好，更便于访问的。

提交网站地图对主要搜索引擎来说也很有帮助，尽管它不应该取代一个便于抓取的链接架构。如果您的网站使用一些更新的技术，比如AJAX，您可以参考下文中的“确认Googlebot能够找到您的内部链接”。

使用描述性定位文字(anchor text)确认Googlebot”能够找到您的内部链接网站管理员工具含内部链接的网页网站管理员中心404专题周

欢迎您就内部链接的话题提出您的问题rel="nofollow"“合理使用nofollow”的问题链接专题系列网站管理员支持论坛

追根溯源谈链接

2008年11月19日星期三

发表者: Maile Ohye, 开发者项目技术带头人

原文：Links information straight from the source内部链接

例如，您的首页有指向“联系我们”的链接，而您的“联系我们”页又有指向“关于我们”的链接，这类链接都属于内部链接。内部链接（也称为链接结构），是很重要的，因为它是决定用户是否能方便地访问您的网站的决定因素。而且，内部链接也决定着您网站的可抓取性---搜索引擎蜘蛛能不能方便地爬行您的网页。欲知详情，请阅读本链接专题的第二篇文章。

导出链接

导出链接是您所链向的外部网站。比如www.google.com/webmasters 就有指向googlewebmastercentral.blogspot.com 的链接。导出链接使我们可以在网上自由冲浪---这也是互联网变得如此丰富多彩和富有合作精神的重要原因。如果没有导出链接，您的网站将与互联网社区与世隔绝，因为每一页都变成了最简单的文本。大部分的网站包含的都是一些自然的导出链接，因此大多数情况都是无需担忧的。如果您有其他的问题，我们将在第三篇文章里详述导出链接这个话题。

导入链接导入链接是指向您的外部链接。正常情况下网站管理员们是不需要为导入链接而伤脑筋的，但是为什么有些网站管理员却特别关注呢？这可能是以业绩为依据的互联网业界现状使然，也可能是因为很多网站管理员认为这种主动指向您的链接是一个提升您的排名和流量的捷径。本专题的第四篇文章将回答您有关“有没有不需要成本就能增加我的导入链接的办法？”等问题。

利用网站管理员工具进一步诊断您的网站

2008年11月11日星期二

发表者：John Mueller，网站管理员趋势研究员Advanced Website Diagnostics with Google Webmaster Tools网站管理员工具重复的标题和描述网站管理员支持论坛您的服务器是否把Googlebot当作普通的网站访问者？500错误（服务器错误）404错误（文件找不到）提交网站地图（Sitemap）文件时出现302错误http://todotnet.com/archive/0001/01/01/7472.aspxhttp://www.kowitz.net/archive/2006/12/11/asp.net-2.0-mozilla-browser-detection-hole.aspx网址是区分大小写的robots.txt文件您的网站是否存在一些系统性的已损坏的链接？RSS feed出了一个小的编码错误您的网站是否将用户导向其他地方？您的网站无法通过验证内容伪装您的服务器是否在我们抓取时无法访问？“网络无法访问”及“robots.txt 文件无法访问”您的网站是否被黑了？会显示与您网站内容有关的关键字谷歌快讯我的网站被黑掉了，怎么办？网站管理员支持论坛

南京SMX大会 Part II

2008年11月5日星期三

发表者: 孟翔, 搜索质量组南京SMXGoogle网站管理员支持论坛问：每当搜索引擎来抓取我的网站的时候，访问量就会超过正常的很多倍，导致服务器压力很大，我该怎么办？要求更改Google的抓取速度问：Google对所谓的“沙盒效应”是怎么看的？Google网站管理员指南Google网站管理员指南问：谷歌怎么看待链接群发的问题？当一个好的网站被竞争对手“陷害”，群发了很多垃圾链接的时候，Google怎么判断？链接方案
问：在Google，是否存在人工干预搜索质量的情况？
答：每一天Google都会抓取和索引大量的网页，人工监测并调整搜索结果将是一件极其困难的事情。在Google，我们尽可能减少人工干预。举个例子，当一个垃圾网站没有被算法发现，但用户向我们举报该网站是垃圾网站的时候，我们会有人去调查。我们希望通过用户举报的信息来改进我们的算法，而不是人工的每天一页一页的处理垃圾网页。另外，如果某个网站违反了当地法律，也会有人工干预。

问：品牌侵权的网站排到了前面，我可以向Google举报吗？
答：如果确实是垃圾网站，我们欢迎举报。不过侵权品牌的网站不一定就是作弊的垃圾网站。如果仅是品牌的侵权，Google不会对其采取措施，因为Google仅仅索引网络上公开的内容而无法控制这些内容。当您的网站遭到了其他网站侵权的时候，如果您认为该网站是垃圾网站，您可以向Google报告索引中存在的垃圾网站，除此之外，您还可以尝试联系对方网站站长，并且（或）根据具体侵权的情况采取相应的法律手段。

问：哪种网页语言更适合被Google收录？
答：只要网页内容能被搜索引擎理解，哪种网页语言都是可以的。例如，常见的采用CSS创建的HTML/XHTML页面都可以被Google理解。对一些其他技术例如Flash和Ajax生成的内容的收录，Google已经改进了许多，但还不能“完美”的收录。总而言之，只要网页以HTML/XHTML输出，Google就能理解并收录，Google没有特别倾向哪种网页语言，只要能够被Google读懂就好。更多关于这方面的信息请参考这里。

问：Google是否特意针对地域有区别的显示搜索结果？
答：是的。例如在中国搜[苹果]，搜索结果会包括苹果中国公司网站，中国IT网站对苹果电脑的评测等。对于不同地区，我们所用的数据库都是一样的，但对不同的地区和语言产生的结果可能会不一样，Google会尽可能调整搜索结果以返回用户最可能想要的信息。

问：网页大小是否影响排名？Google倾向于多大的网页？
答：网页大小对排名没有直接影响，而且不存在Google所“倾向”的网页大小。网页大小应取决于你和网站用户的需求。

问：我要转移域名，该如何操作？
答：您需要将老的域名301重定向至新域名。更多详细信息请参考网站迁移的最佳方法。

问：我们网站在搜索结果里的地址为什么没有“www”？
答：带“www”的域名是网站根域名的子域名，两者都有可能被收录并且显示在搜索结果当中，这取决于Google发现您的网站时它所抓取到的链接。事实上，您可以在Google网站管理员工具当中选择其中一个作为首选域，即希望出现在搜索结果里的域名，然后在全站内将不带www的域名301重定向至首选域。更多详细信息，请参考如何指定我的首选域。

问："炫"的内容经常对搜索引擎不友好。Google在这方面会不会有所改进？
答：Google一直在适应新技术，但不可能在短期内就可以完美收录这些新技术产生的内容。需要提醒大家的一点是，就算Google支持某新技术，其他的搜索引擎不一定也会支持该新技术。目前Google对Flash的收录已经大幅度改进。推荐大家阅读这两篇博客文章：如何最好的使用Flash 和改进后的Flash索引。

问：我将网站URL静态化，并在URL中插入关键词，但是还没有被收录。另外，关键词出现在URL里有助于排名吗？
答：您的网页没有被收录可能是Google还没有通过其他链接找到这一页。出现在URL里的关键词会被Google识别，但这并不是影响排名的唯一因素。当URL中某个关键词与用户搜索请求匹配的时候，那一部分URL会被高亮出来，这与网页其他部分出现关键词匹配是一样的，但这并不意味着URL里出现关键词是影响排名的决定性因素。

问：服务器更改了以后对排名有影响吗？
答：如果没有改变域名，并且Google可以正常访问您的网站的话，是不会有什么影响的。您可以通过Google网站管理员工具提交Sitemap，看看Google能否正常访问你的网站。一般访问过程出现的错误都会被列在Google网站管理员工具当中。

-------------------------------

顺便借此机会向各位站长宣布一个好消息，最近，Google网站管理员工具加入了一个新功能：显示找不到的链接来源。以后大家不用再头疼这些“找不到”的链接到底是来自哪里了，在“故障诊断“ 下的 “网络抓取” 中 “找不到”一栏，点击“所链接页面数”下面的链接，即可看到您的网站上返回给Google 404错误（“找不到”链接）的页面URL。最后，我们附上会议现场向大家介绍的一些免费资源工具以及与Google沟通的渠道，我们将一如既往地加强同各位站长的交流，也希望大家能够更主动地来我们的论坛和博客，提出您的问题与意见，分享您的经验帮助其他人解决问题：

Google网站管理员中心
http://g.cn/webmasters

Google网站管理员支持论坛
http://groups.google.com/group/google_webmaster_help-zh-CN

Google中文网站管理员博客
http://www.googlechinawebmaster.com/

Google网站管理员工具
http://www.google.com/webmasters/tools/

Google网站管理员支持中心
http://www.google.cn/support/webmasters/

互联网的标准性和谷歌浏览器

2008年10月29日星期三

发表者: 幺宝刚, 谷歌中国工程研究院研发总监随着谷歌浏览器的发布，对网络标准性支持的讨论再次浮上水面（关于网络标准请您参阅W3C发布的相应标准）。对这个问题，业界的讨论曾经有过很多，但是标准化的推行效果在国内不是特别理想，很多网站和网络应用对标准的支持还是很不够的。

之所以造成这种局面，是与很多网络开发人员在网站和网络应用软件开发中采用了一些非标准特性（比如某些IE插件）息息相关的，许多网站仅仅支持IE或某些以IE为内核的浏览器，这导致了数以百万计的使用其它浏览器（比如Firefox, Safari和Google Chrome）的用户可能无法正常浏览某些网页。我们已经收到一些用户对这类问题的反馈，但我们的分析结果表明，绝大部分类似的问题，是因为网页/站本身的对标准支持不够造成的。从长期的角度来看，这种非标准性对网站的推广和吸引更多的用户是很不利的，主要包括以下几个原因：

浏览器市场有了越来越多的产品选择

谷歌浏览器在发布当天引起的广泛关注和踊跃的用户下载，说明广大的互联网用户还是很欢迎和支持有更多的浏览器的选择的。因为每一个新的浏览器的诞生，都会在这个产品领域带来更多的技术革新。Firefox火狐发布后迅速被用户接受、普及就是一个很好的例子。我们相信谷歌浏览器的发布，会给浏览器产品和技术创新带来一个新的飞跃。但是这也会带来另外一个头疼的问题：是不是又要在代码里支持另一个标准呢？其实这种担心，我们从开发浏览器之初就意识到了，这也是我们如此坚持支持标准化的原因。只要您的程序是按照标准来写的，不需要做任何改动，就应该可以直接在谷歌浏览器里正常工作。

网络的标准化有助于网站吸引更多用户

浏览器的不停更新换代，只会使网络应用的功能越来越强大，这样也会使大家的网站和网络服务越做越好，从而带来更多用户。从最近的产品趋势来看，非IE浏览器的用户越来越多。一方面，Firefox、Safari和Chrome 的用户数有持续增长的势头。根据Ars Technica 公布的数据，在美国和欧洲，非IE浏览器的市场份额已经超过了25%。另一方面，使用手机(iPhone, Android)等移动设备上网的用户越来越多，而这些终端上的浏览器很多都不是基于IE的。如果您的网站或者程序是支持标准的，就可以支持更多的用户（包括手机用户）。另外还有一个因素：随着奥运效应的持续发酵和延续，中国的国际化也在进一步增强，这意味着中国国内网站的国外用户会越来越多，而这些用户很多是使用非IE浏览器的，对标准的不支持，就可能意味着这些用户的流失。

IE 8.0

IE本身，对标准的支持也在不断增强，新发布的IE8测试版，已经缺省到标准模式，这就意味着即使您的网站只是针对IE用户，在新版IE中也可能会有问题。
总而言之，将您的网站和网络应用标准化将有助于您以更小的成本“以不变应万变”。 您的网站“标准”么？ 要了解您的网站是否标准其实很简单，您可以使用某种对标准有良好支持的浏览器(比如Firefox,Safari或Chrome) 来测试您的程序代码。
将您的网站变得更标准化并不是多么难的技术问题。有很多网站，比如http://www.w3cn.org/howto/index.html,提供了很好的参考信息。我们最近也计划和业界组织一些关于标准的研讨会，探讨如何在市场和技术层面把这件事情做得更好。同时，也会组织一些技术上的研讨，看看如何自动化地识别网络兼容性问题，如何更快速地将一个网页标准化。敬请关注我们这方面的信息发布。如果您想了解更多关于Chrome的信息，请访问谷歌浏览器或谷歌浏览器支持论坛(英文)。

让垃圾留言远离您的网站和用户

2008年10月22日星期三

发表者: Jason Morrison, 搜索质量组

原文: Keeping comment spam off your site and away from users
假设您已经在您的网站上开辟了一个论坛，或者在您的博客上激活了评论功能。您精心准备了一两篇帖子，点击了提交按钮，然后开始屏住呼吸等待评论的到来。

评论真的来了。您的一个博友发表了友好的评论，您参加的在线角色扮演游戏的盟友发来了新的消息，阿姨发来了星期四晚上聚餐的提醒但同时您还收到另外一些东西一些让您头疼的东西。比如一些鼓吹得天花乱坠的广告信息，乱七八糟不知所云的信息，甚至还有一些暴露的图片。可以这样说，您已经陷入可怕的垃圾留言里了。

垃圾留言对您来说是有害的，因为它加重了您的工作负担。垃圾留言对您的用户来说也是有害的，因为他们只是来您的网站来寻找感兴趣的内容，而这些毫不相关的内容只会影响他们的注意力。垃圾留言对整个网络来说也是有害的，因为它使网站管理员们不敢轻易开放自己的网站，这给人们在论坛和博客上自由发表自己的观点带来了不便。

那么作为一个网站管理员，您可以做些什么呢？注：下面的解决办法是一个很好的起点，但可能并不是全部的解决方案。互联网上有许多不同的博客，论坛和BBS，我们不可能对每一种系统都提供详尽的指导，以下是较广泛通用的解决办法。
确保是真正的人而不是机器在您的网站上留言

添加一个输入验证码环节(CAPTCHA)。CAPTCHA要求用户阅读一段模糊的文字并输入相应的文字，这种办法能够验证对方究竟是真正的人类还是机器程序。如果您的博客或论坛没有植入验证环节的话，您可以使用Recaptcha这个插件。验证环节并不能解决所有的问题，但是它可以有效地制止垃圾留言制造者的猖狂行为。您可以了解更多类型的CAPTCHAS，但是请记住仅仅是添加这么一个环节，就可以起到很大的作用。

阻止可疑行为。许多论坛允许您设置两次发贴之间的最小时间间隔。您也可以通过安装插件，监控那些来自于同一IP地址或proxy的异常巨大的流量，以及其他更可能来自于机器程序而不是人类访问者的异常行为。

使用自动过滤系统

通过将一些关键词加入黑名单能够帮助您阻止一些明显的不恰当的留言。垃圾制者们有时候会故意模糊所使用的词语，所以这个方法也不是万能的，不过您也不妨一试。

使用能够自动删除垃圾留言的插件或系统特性。垃圾制造者们使用自动程序的方式来侵扰您的站点，那我们为什么不也用自动的方式来保护自己呢？像Akismet（有很多针对博客和论坛的插件）这样的系统和TypePad Antispam（开源并兼容Akismet），很容易安装，并能帮您完成大部分的工作。

如果可以的话，您可以尝试使用Bayesian过滤选项。训练您的系统识别垃圾留言可能会花费您一些时间精力，但是这种技巧目前已经成功应用于垃圾邮件。

将您的设置调整地更严格一些

禁止跟踪不被信任的链接。许多系统有这样的功能，可以给链接添加“nofollow”的属性。这样做可以防止某种类型的垃圾留言，但并不是唯一可行的方式。

您可以考虑要求用户在发帖前必须登录，这样可以防止用户任意地发表留言。但是，这样做也会使信噪比提高。

改变您的设置，使留言必须经过您的批准才能展示。如果您是一个规模较小的网站，并且没有太多的留言的话，这是一个使自己网站留言保持高水平的很好的办法。您可以允许自己的员工或者值得信赖的用户能够自助批准自己的留言，这样能减轻您一部分工作负担。

可以考虑禁止某些类型的留言。比如，您可以将那些比较陈旧、已经不太可能有高质量评论的帖子冻结。在博客上，您可以把引用通告等功能暂停，因为这是极易吸引网络垃圾的地方。

及时更新您的网站

请您花些时间将您的软件及时更新，并关注那些重大的安全升级。一些网络垃圾制造者会利用旧版本博客、论坛或内容管理系统的安全漏洞攻击您的网站。您可以在网站安全快速检查清单上找到更多相应的解决方案。

您可能需要权衡您的软件、您的用户群，及您的经验等多种因素来选择实施各种方法。无论您是一个小型的个人博客，还是一个大型的多用户的网站，不加任何保护地就贸然开放您的网站留言是有很大风险的。另外，如果您的网站已经被成千上万条垃圾帖所侵蚀并且不再出现在Google搜索结果的话，当您已经彻底清除了这些不良内容并采取了相应保护措施的话，您可以考虑提交一个重新收录的申请。作为一个有较长时间经验的网站开发者和博客一员，我可以以我自己的切身体验告诉您，花一点点时间做一些预防措施会节省您将来大量的时间和精力。我是一个网站管理员中心组的一个较新的成员。我很乐意帮助我的网站管理员同行们，而且我对搜索质量也非常感兴趣（我已经在这一领域做了一些学术研究）。欢迎您在留言板里分享您对防止留言垃圾的心得，同时始终欢迎您访问Google网站管理员支持论坛并提出您的问题。

动态网址与静态网址

2008年10月16日星期四

发表者: Juliane Stiller 与 Kaspar Szymanski，搜索质量组

原文: Dynamic URLs vs. static URLs在跟网络管理员沟通时经常会出现这种情形，一些广为传播的理念可能在过去是正确的，但是可能已不再切合目前的情况了。当我们最近在跟几个朋友谈及关于网址的结构时就碰到这种情况。其中一个朋友很担心动态网址的使用，甚至认为“搜索引擎无法处理动态网址”。另外一个朋友觉得动态网址对搜索引擎来说完全不是问题，那些都是过去的事了。还有一个甚至说他从来都搞不懂动态网址和静态网址相比有什么区别。对于我们来说，这一刻使我们决定要好好研究一下动态网址和静态网址这个话题。首先，让我们来界定一下我们要谈论的主题：什么是静态网址？filetype:html什么是动态网址？http://code.google.com/p/google-checkout-php-sample-code/issues/detail?id=31我是不是应该让我的动态网址看起来是静态的呢？

要正确地生成和维护从动态网址到静态化网址的重写转变实际上是一件很难的事情。

将原始的动态网址提供给我们会比较安全，请让我们来处理诸如探测和避开那些有问题的参数的事情。

如果您想重写网址，请去掉那些不必要的参数，同时请保持它动态网址的样子。

如果您想提供一个静态网址代替动态网址，那么您应该切实地生成相应的静态内容。

静态和动态网址，Googlebot对于哪一个识别得更好呢？现在，让我们来看一些有关动态网址的广为传播的看法，并且来纠正一些蒙蔽网站管理员的假说。:)传说：“动态网址不能被抓取。”事实：请不要将一个动态网址改换格式以使其看起来是静态的传说：“动态网址的参数要少于3个。”事实：不要让您的网址太长下面一些是我们认为您可能会存在疑问的一些问题。这是否意味着我应该完全避免重写动态网址？你能给我举一个例子么？

language=en – 标明这篇文章的语言

answer=3 – 这篇文章含有数字3

sid=8971298178906 – 会话标识代码是8971298178906

query=URL – 使这篇文章被找到的查询是[URL]

www.example.com/article/bin/answer.foo/en/3/98971298178906/URL

www.example.com/article/bin/answer.foo/language=en/answer=3/ sid=98971298178906/query=URL

www.example.com/article/bin/answer.foo/language/en/answer/3/sid/ 98971298178906/query/URL

www.example.com/article/bin/answer.foo/en,3,98971298178906,URL

www.example.com/article/bin/answer.foo/en/3

www.example.com/article/bin/answer.foo?language=en&answer=3

网站管理员支持论坛

揭秘“重复内容处罚”

2008年10月7日星期二

Demystifying the "duplicate content penalty"不断地发表关于这方面文章不断地提出问题在这里请允许我们把这个问题一次性跟大家讲清楚：根本不存在所谓的“重复内容处罚”。至少，也不是大多数人谈论时所认为的那样。

有一些处罚是和抄袭其他网站的内容有关的，比如完全抄袭并且发布其他网站的内容，或者在完全没有提供任何其他附加价值的情况下发布这些抄袭的内容。这些都是我们不提倡的做法，您可以在网站管理员指南里找到有关此问题的清晰的论述:

请不要创建含有大量重复内容的多个页面、子域或者域。

请避免使用那种“一个模子印出来”（cookie cutter）的方式创建网站，比如没有或者很少原创内容的联属计划。

如果您的网站参与联属计划，请确保您的网站可提供附加价值。提供独特且相关的内容，使用户首先有理由访问您的网站。

（请注意，我们不希望您从其他网站那里抄袭内容，但是如果其他人抄袭了您的网站就是另外一回事了；如果您担心别人抄袭了您的网站，请您参考这篇文章）。但是我听到的一些担心重复性内容的网站管理员所谈论的并不是抄袭或者域名农场(domain farms)；他们讨论的是诸如在同一个域上有多个网址指向相同的内容。比如，www.example.com/skates.asp?color=black&brand=riedell
和www.example.com/skates.asp?brand=riedell&color=black。这种类型的重复性内容可能会对您网站在搜索结果中的表现有潜在的影响，但是它不会使您的网站受到惩罚。下面这段文字来自我们关于重复内容的帮助文章：

除非重复内容看起来意在欺骗用户并操纵搜索引擎结果，否则，我们不会对有重复内容的网站采取特别措施。如果您的网站存在重复内容问题，而您又未遵循上述建议，我们会自行以恰当的方式选择在搜索结果中显示的内容版本。

这种非恶意的重复是比较常见的，特别是很多内容管理系统(CMS)缺省条件下对此处理的并不是很好。因此，当人们谈到此种类型的重复性内容会影响您的网站时，并不是因为您可能会因此受到处罚，而仅仅是由于网站和搜索引擎的工作方式所造成的。

大多数搜索引擎都力求保持一定程度的多样性：他们想在搜索结果页上向您展示十个不同的搜索结果，而不是含有相同内容的十个不同的网址。为此，谷歌试着去掉重复的内容从而使用户较少看到这些多余的重复性的内容。您可以在这篇博客里了解更多的细节，其中谈到

当我们探测重复内容时，比如由网址参数造成的衍生网址，我们会将这些相似的网址放在同一组里。

我们会选择我们认为最能代表这一组的网址在搜索结果里进行展示。

我们还会对这一组网址的特性进行相应的整理，像链接的受欢迎程度，并将其合并到此代表性网址上。

作为网站管理员，上述过程可能会影响到您的是：

在步骤二中，谷歌所认为最具有代表性的网址并不一定和您的想法一致。如果您想控制究竟是www.example.com/skates.asp?color=black&brand=riedell 还是www.example.com/skates.asp?brand=riedell&color=black出现在我们的搜索结果中的话，您或许想采取适当措施以减少您的重复内容。告诉我们哪一个是您比较喜欢的网址的有效方法之一就是将其列入您的网站地图(Sitemap) 里。

在步骤三中，如果我们无法探测出某一特定页面的所有重复性页面的话，我们在对其页面特性进行整合时就不可能包括所有这些重复性页面的特性。这可能会削弱这一特定内容的排名竞争力，因为他们被分散分配到了多个网址上。

在大多数情况下，谷歌可以很好的处理此类重复内容。然而，对于那些不同域名上的重复性内容，您或许需要再考虑一下。尤其是，当您决定建立一个网站而它的目的从本质上来讲就是内容抄袭和重复的话，如果您的商业模式又依赖于搜索引擎的流量，那么除非您可以给用户带来很多的附加价值，不然对于建立此类网站您还是要三思而后行。举个例子，我们有时听到来自Amazon.com的联盟网站说他们网站上那些完全由Amazon提供的内容很难有好的排名。这难道是因为谷歌想阻止他们卖《Everyone Poops》这本书吗？不；这是因为如果他们的网站提供完全一样的内容的话，他们怎么可能会比Amazon的排名更好呢？对于在线购物来讲，Amazon在很多方面具有权威性（对于一个典型的Amazon联盟网站来说更是如此），一般的谷歌搜索用户可能想看到的是Amazon上的原始信息，除非这个联盟网站提供了相当数量的、额外的附加值给用户。

最后，想一下重复内容给您网站带宽带来的影响吧。重复内容会造成抓取效率低下：当Googlebot在您的网站上发现了十个网址，在它知道这些网址含有完全相同的内容之前（如上所述，也就是在我们能够对他们进行归类之前），它必须对这十个网址逐一进行抓取。Googlebot耗费在抓取重复性内容上的时间和资源越多，它用来抓取其他内容的时间也就相对变少了。

总而言之，网站上的重复性内容会以多种方式影响您的网站。但是除非您是恶意抄袭造成内容重复，否则这些方式不会构成对您网站的处罚。这也意味着：

当您清除了无恶意的重复性内容时，您无须提交重新收录的请求。

如果您是一个介于初级到中级经验值之间的网络管理员，您可能不需花费过多精力来担心重复性内容，因为大多数搜索引擎都有方法来处理它。

通过澄清和杜绝关于重复性内容处罚的杜撰之说，您可以帮到您的网站管理员同行们！解决重复性内容的方法完全在您的掌控之中，这里有几篇较好的文章您可以参考。

用户反馈的影响（二）

2008年9月23日星期二

发表者 Reid Yokoyama, 搜索质量组

原文：The Impact of User Feedback, Part 2 (and more Popular Picks!)我们曾经发表过用户反馈的影响(一)这篇博客，介绍用户对垃圾结果和付费链接的举报是怎样帮助Google为广大用户提高搜索结果质量的。作为这篇文章的续篇，这里我们想着重介绍一下Google网站管理员中心的一个最重要的部分：网站管理员支持论坛。除英文外，网站管理员支持论坛目前已经支持包括中文在内的其他15种语言，英文网站管理员支持论坛目前已有超过37000个注册用户。如果您有与抓取索引或网站管理员工具相关的问题，这个论坛是您的问题得到解答的理想场所。这里我们要特别感谢那些活跃在论坛中间无私地贡献自己的时间和精力的超级用户们，是他们使网站管理员支持论坛成为一个越来越受欢迎的地方。Googler，包括我自己，也会适时加入讨论，阐明一些问题。这里我要说明的一点是：我们一直在尽最大可能地阅读支持论坛里的绝大部分帖子，尽管我们无法一一回复，您的反馈建议和意见始终是我们不断改善产品性能的源动力，这里有一些具体的事例：
网站地图明细用户很快指出博客文章上下文语义帮助很多问题相关文档的支持用户迫切需要博客文章使用网站管理员工具申请重新审核巧妙地处理内容重复网站迁移的最佳方法如何使信息更易利用、更易抓取现在是再一次对最受关注的问题进行选择的时候了！
去年，我们投入了两个星期来征求和回答网站管理员们最关心的五个问题。这些最受关注的问题涵盖了以下主题：

Susan 介绍了确保您的网站被Google收录的一系列方法。

John 回答了一些关于垃圾结果举报和重新审核请求的问题。

John 还撰写了一篇关于元标记的很好的文章。

Wysz 对隐藏文字问题做了一些说明和澄清。

Matt 详细解释了恰当使用nofollow标记。

由于上一次活动受到了广泛欢迎，这里我很高兴地宣布我们将再举行一次这样的活动（译者注：本次活动的工作语言为英语）。您可以浏览和回复这篇帖子来提出您最关心的网站管理员相关的问题。让我们在那里相聚吧！

南京SMX大会 Part I

2008年9月19日星期五

发表者：孟翔，搜索质量组我们非常期待本次同站长交流的机会。本次大会之后，我们会对站长向Google提出的关于搜索、收录方面的问题与我们的答案做一个简要的总结，与更多无法参加本次大会的站长分享。
让我们南京见！

嗨谷歌，我的网站不再有恶意软件了！

2008年9月16日星期二

发表者：Evan Tang，搜索质量组Hey Google, I no longer have badware作为网站管理员，如果您曾经收到过来自于谷歌的关于恶意软件的邮件提醒，或在使用Firefox浏览您的网站时遇到过恶意软件的警告，或者您网站的搜索结果中含有恶意软件的标记，那么阅读本文或许帮助您解决上述问题。正如大家所知，这些警告是由我们的自动扫描系统生成的，这个系统能帮助我们保护用户，确保搜索质量。无论您属于哪种情况，如果您正在遭受恶意软件的困扰，这里有一些建议您可以参考:

如何应对黑客攻击通过网站管理员工具重新评估恶意软件网站

其他程序，比如Firefox，也会使用我们的恶意软件数据，但可能会由于缓存数据的原因而无法立即识别数据的更新。因此，即使搜索结果中"恶意软件"的标记已经被删除，这些程序可能仍需过一段时间才能体现出上述变化。

3．最后，如果您认为您的网站排名在某种程度上受到了恶意软件的影响，比如您网站上被侵害的内容违反了我们的网站管理员指南（例如您被黑掉的网页含有指向某药店网站的隐藏链接），您应该填写并提交一份重新审核的申请。这里需要说明的是，重新审核的申请通常适用于因违反网站管理员指南而引起的问题，与恶意软件评估请求的适用条件是有区别的。

如果您有其他问题，请查阅我们的相关帮助文档，或在阻止恶意软件讨论组（译者注：该讨论组为英文讨论组）发帖求助。我们希望网站管理员工具的这项新增功能可以帮助您更好地发现和修复与恶意软件有关的问题。

消息中心：让我们与您更好地沟通

2008年9月10日星期三

发表者：王法，搜索质量组网站管理员工具

如果您的网站存在违反网站管理员指南的行为，那么您将有可能在消息中心收到来自谷歌的提醒。可能的情况包括：您的网站存在隐藏文本或隐藏链接，或者您的网站上有被黑掉的页面，或者您的网站有违反谷歌网站管理员指南的其他行为。在这种情况下，谷歌将通过消息中心向您发出消息，提醒您注意并积极解决这些问题。为了帮助您尽快了解问题所在，消息中还会包含相关的URL示例，通过阅读此消息，您将了解您需要解决哪些问题，才能使自己的网站与网站管理员指南相符合。下面的图示就是我们发出的提醒网站管理员注意并解决隐藏文本问题的消息示例。

“无限空间”是谷歌机器人在爬行和抓取网页时经常碰到的问题。许多网站存在着大量动态产生的、带有复杂参数的链接，这些链接看上去似乎明显不同但实际上却指向相同或类似内容，抓取这些链接不仅无谓地消耗了带宽，而且影响了谷歌机器人全面抓取您网站上真正有意义的内容。谷歌最近开始就“无限空间”问题及其他与抓取有关的问题向网站管理员发出讯息。如果您注册了网站管理员工具并查看消息中心的话，您将会了解谷歌是否已就这些问题向您发出了提醒。而且，您还可以在收到的消息中找到存在问题的链接示例，帮助您解决这些问题。如果您想了解更多相关信息的话，您可以阅读网站管理员帮助中心的Googlebot 抓取到了数量非常多的网址一文。

您或许已经阅读过《如何向Google申请重新收录》这篇文章，该文章向您介绍了在什么样的情况下您需要申请重新收录自己的网站以及怎样发出申请。一旦您提交了请求，您将会在消息中心收到由我们发出的邮件，确认我们已收到请求。然后，我们将审核您的网站是否符合网站管理员指南的要求。所以，在发出重新审核的申请前，请务必确认您的网站已经完全符合网站管理员指南的要求。

如果我以前从未注册过网站管理员工具，我会不会错过了谷歌发给我的消息？这一点您无需担心。自从2008年3月起，消息中心开始支持“消息等待”功能，这项功能是专门为那些还没有及时注册网站管理员工具的站长们设置的。所有在这项功能发布之后发出的消息将会在您的账户中保存一年。也就是说，如果谷歌曾经向您所管理的某个网站发出过消息，即使您当时并未注册，只要之后您验证了对相应网站的所有权，您依然能够阅读到消息中心中的相应信息。

消息中心使您能及时收到来自谷歌的提醒信息，并与谷歌有更好的沟通。所以，为什么不现在就行动起来，注册网站管理员工具并验证您的网站呢？那样我们就可以将我们留意到的一些问题与您进行及时的沟通。如果您有其他疑问的话，欢迎您到网站管理员支持论坛寻求帮助。同时，非常欢迎您就消息中心提出您的宝贵意见和建议。

Message Center : It is all about your site :)

2008年9月10日星期三

Webmaster Tools

Webmasters may receive a notification in Message center if your site is in violation with webmaster guidelines. It could be hidden text or hidden links issue, or some part of your sites being hacked, or other issues that are against Google's webmaster guidelines. In this case, we may send a message detailing some issues which you need to fix to bring your site into compliance with our webmaster guidelines. Here below is a sample message we send to webmasters who have hidden text issue on their website:

"Infinite space " is a frequent problem that Googlebot faces when it crawls the web. Lots of dynamically generated links with little or no unique content consume the bandwidth and may prevent Googlebot from completely indexing the real content on your site. Google recently started notifying site owners if you have some "infinite space" problem or other problems related to crawling. Register with Webmaster Tools and check Message center, you'll know if Google has notified you of this or any other problems while crawling your sites. What's more, you could also find sample URLs for the potential problem attached in the message, which might be helpful for your troubleshooting. For more information, you could also refer to this article in Webmaster Help Center .

From our previous post about requesting reconsideration using Google Webmaster Tools, you may have an idea when and how to file a reconsideration request to Google. Once you've submitted a request, you'll find a message from Google in the Message center confirming that we've received it. We'll then review your site for compliance with the webmaster guidelines. Before filing a reconsideration request, don't forget to double check whether your site is inline with webmaster guidelines or not.

What should I do if I didn't get registered with Google Webmaster Tools before and possibly miss any message that Google sent to me? Don't worry. Since March 2008, Message center began to support "message waiting" feature for future owners who haven't previously registered with Google Webmaster Tools. Messages sent after the launch of this feature can now be retrieved for one year and will remain in your account. claim your site in Webmaster ToolsWebmaster Help Group

让您的404页面更有用

2008年9月2日星期二

发表者：Sahala Swenson, 网站管理员工具组

原文：Make your 404 pages more useful
发表于：2008年8月19日星期二，上午10:13

网站的访问者会由于多种原因在访问您的网站时碰到404“网页不存在”的情况：

输错了网址，或者复制粘贴网址时出错
所点击的网页上或者email信息里的链接已经失效或不完整
该网页的内容已经被移动或删除

在碰到404页面时，访问者可能会尝试手动纠正这个错误的网址，或者点击返回按钮，甚至会直接离开您的网站。正如较早前发表在“网站管理员中心404专题周”的一篇文章中提到的，您可以采取多种方法帮助网站访问者走出这个死胡同。为了将404页面变得更加有用，我们刚刚在网站管理员工具里添加了“增强型404页面”工具。如果您已经创建了一个自定义404页面，此功能允许您在404页面嵌入一个小工具。这个小工具可以基于错误的网址提供建议，从而帮助访问者找到他们想找的东西。

举例来说：Jamie在email里收到这样一个链接www.example.com/activities/adventurecruise.html。由于email客户端的格式问题，这个网址被删减成www.example.com/activites/adventur。所以，一个404页面就自然而然地出现了。然而，在嵌入这个404小工具后，她就可以看到如下信息：

除了试着纠正错误网址以外，这个404小工具还提供下面的建议（如果可用的话）：

一个指向上一级子目录的链接
一个网站地图页面
网站查询的建议和搜索框

那么您怎么才能添加这个小工具呢？请访问网站管理员工具的“工具”板块，其中的“增强型404页面”工具，可以让您生成一段JavaScript代码片段。您可以将其复制粘贴到您的自定义404页面的代码里。当然，请不要忘记返回正确的404状态码。

我可以改变它的外观吗？当然可以。我们在初始状态下没有对HTML页面进行任何修饰，但是我们已经将CSS代码部分包括进来，您可以对其进行编辑。想要了解更多这方面的信息，请查阅更改自定义404小工具的外观的帮助文章。

此功能目前处于实验阶段，我们可能无法为您的网站提供更多改善的建议，但我们会努力提高覆盖面。与此同时，欢迎您在文末的评论栏或者网站管理员支持论坛里发表您的看法。感谢您帮助我们使Internet变得更友好更便捷！

(译者注：本文译自英文网站管理员博客，所以所有图示均采用英文原图，文中提到的小工具已有中文版本，欢迎您注册谷歌网站管理员工具并使用“增强型 404 页面”小工具! )

再谈404状态代码

2008年8月28日星期四

发表者：Maile Ohye，开发者项目技术带头人More on 404
既然我们已经跟软404代码说再见了，作为404代码专题周的继续，本文将继续回答一些与状态代码相关的比较迫切的问题。

你们如何处理410“已删除”状态代码？
与404代码的处理相同。

对于返回404状态代码的网页，你们是否对网页的内容进行收录或者抓取上面的链接呢？
我们会尽可能地去了解您的网站及其内容。所以，尽管我们不想在搜索结果里向用户展示返回404状态代码的页面，但是我们可以把该页面上的内容或者链接（如果能探测到的话）作为一个线索来帮助我们更好地了解您的网站。

同时，请记住如果您想让您的链接和内容被有效抓取和收录的话，将这些链接和内容放在一个非404页面上会更有益处。

如果返回404状态代码，然后使用meta refresh 10秒后进行页面刷新呢？
Yahoo!公司现在对于他们的404页面使用这种方法进行处理。他们返回404代码，同时其页面内容也包括：

<meta http-equiv="refresh" content="10;url=http://www.yahoo.com/?xxx">

我们赞同此项技术，因为这样做可以减少对用户的困扰，用户有10秒钟时间来做一个新的选择，如果在此期间用户没有任何输入，10秒钟结束后页面就会自动跳转到主页。

我应该将网址拼写错误导致的404页面使用301永久重定向到正确的网址吗？
如果重定向/301重定向返回404代码的页面对用户有帮助（比如，不像软404代码那样让人困惑），那么这样做就是一个不错的主意。举个例子，如果您看到您的网站管理员工具的抓取错误栏里显示了一个对于拼写错误的网址返回404的抓取错误，您就可以将此拼写错误的网址301重定向到正确的网址。

比如，如果我们在抓取错误里看到这样一个404错误：

http://www.google.com/webmsters <-- webmasters拼写错误

如果网站真的存在这个拼写错误的网址的话，我们可以首先纠正它，然后使用301将其永久重定向到正确的网址（因为这个无效链接可能在其它网站也存在）：

http://www.google.com/webmasters

你们有没有见过一些好的404页面？
是的，我们见过！（坦白地说：从来没有人问过我们这个问题，但是没有几个问题能像讨论响应代码这么有趣。）这里我们把一些我们比较喜欢的404页面收集起来，以飨读者。如果您还有更多404相关的问题，请告诉我们。同时，谢谢您参与“404代码专题周”活动！ http://www.metrokitchen.com/nice-404-page
“如果您找的东西没有存货了（像我一样），这个页面可以很容易让您找到替代品。”
-Riona, 国货粉丝

http://www.comedycentral.com/another-404
“要怪就怪搜索引擎机器人吧。”
-Reid, 爱好讲冷笑话

http://www.splicemusic.com/and-another
“这样的404页面可以吸引用户在您的网站上停留更长的时间。”
-Susan, 音乐和分析方面的业余爱好者
http://www.treachery.net/wow-more-404s
“这个页面虽然看上去肯定不是真的，但是它传达的信息很明确。”
-Jonathan, 曾经训练蜘蛛去创建网站，训练蚂蚁去处理404错误http://www.apple.com/iPhone4g
“从可用性的角度来说非常好。”http://thcnet.net/lost-in-a-forest
“至少还有一个信箱吧。”
-JohnMu, 爱好冒险http://lookitsme.co.uk/404
“这个看起来非常可爱。:)”
-Jessica, 喜欢一切可爱的事物http://www.orangecoat.com/a-404-page.html
“流程图引领您找到正确的方向。”
-Sahala, 互联网漫步者http://icanhascheezburger.com/iz-404-page
“如果有问题的话，我可以使用有用的链接或者e-mail地址。但是他们如果能够加上‘噢，此页面不存在！您或许打错了网址，或者此链接无效？’，这样大家就可以知道发生了什么。”
-Adam, 摇摆舞爱好者

跟软404代码说再见

2008年8月20日星期三

发表者: Maile Ohye, 开发者项目技术带头人Farewell to soft 404s在网络上，我们可以看到两种404（”文件无法找到”）响应代码："硬404代码"和"软404代码"。我们不鼓励使用所谓的"软404代码"，因为它们可能会对用户和搜索引擎造成困惑。对一个不存在的URL，那些提供"软404代码"的网站不是返回一个404响应代码，而是返回一个200响应代码。然而，伴随这种200响应代码的内容通常是该网站的首页或者是一个错误信息的页面。
一个软404代码的用户体验是怎样的呢？这里有一个软404代码的模型：这个网站对一个不存在的URL返回一个200相应代码以及这个网站的首页。

如上图所示，软404代码会给用户带来困惑，而且搜索引擎也会花很多时间在您的网站上爬行和索引一些并不存在、而且经常重复的URL。这会给您网站的索引覆盖率造成负面影响——由于谷歌机器人被这种代码误导并花了大量时间爬行一些并不存在的网页，您的一部分含有独特内容的网页反而有可能无法被及时发现，或者不能被经常性访问。
如果不返回一个软404代码，我应当怎么做呢？
更好的做法是返回一个404响应代码，而且向用户清晰地说明这个文件无法找到。这样做将使搜索引擎和用户都得到更愉快的体验。返回404响应代码

向用户返回更明确的信息

我的服务器可以返回404代码，但同时向用户发送一个有帮助意义的"无法找到"的消息么？
当然可以做到！在今后的"404专题周"里您可以看到更多相关信息！

网站管理员中心404代码专题周

2008年8月20日星期三

发表者: Maile Ohye, 开发者项目技术带头人

原文：It's 404 week at Webmaster Central
发表于：2008年8月11日星期一，下午1：40

近期我们将发表一系列博客，帮助您正确使用响应代码。

响应代码是网络服务器在响应一个的浏览请求时返回的数字形式的状态代码（比如代表“成功”，代表“永久移动”）。如果请求的某一文件“无法找到”，那么服务器端将返回一个响应代码。

当用户对您的网页发送请求时，您的服务器就会搜索这个所对应的文件。如果这个文件存在，您的服务器就会返回一个状态代码以及相应信息（通常就是这个网页的内容，比如该页的代码）。

那么什么是404呢？以图示中的指向“Visit Google Apps”的链接为例，由于在进行编码时出现了拼写错误，这个链接失效了。如果有用户点击”Visit Google Apps”，这个特定的网页（文件）无法被服务器正确定位。这时，服务器将会返回一个404响应代码，表示“无法找到”。

现在我们了解了404代码的基本知识，欢迎您继续关注近期即将推出的更多关于“如何使用对用户和搜索引擎都友好的404代码”的相关文章，包括：

跟软404代码说再见

再谈404状态代码

让您的404页面更有用

怎样建立一个多语种的网站

2008年8月12日星期二

发表者：How to start a multilingual site

您考虑过使用不同语种建立一个或多个网站么？比如说您想做一个关于在欧洲背包旅行的旅游网站，而且您想把自己的内容提供给使用英语、德语和西班牙语的访问者。您或许希望把网站结构、地理和语言定位以及内容组织等方面都考虑进来，下文就将为您一一介绍。

网站结构
您首先需要考虑的就是: 是否需要为您想开展业务的所有有关国家购买针对各个国家的顶级域名。如果回答是肯定的话，您的域名可以选择和。如果您想把自己的网站定位在与每个顶级域名相对应的国家的话，您可以选择这种被称为地理定位的方式，在这种情况下，地理定位的方式对您是有利的。地理定位是与语言定位不同的，关于语言定位我们稍后会专门介绍。打个比方说，您的德语内容是专门为德国用户设计的，而不适合于来自奥地利或瑞士的讲德语的访问者。在这种情况下，您应该注册一个顶级域名。德国用户会把这个域名看作是本土的域名，从而更加信赖这个域名。另一方面，地理定位也有一些不尽人意之处，比如专门购买特定国家对应的域名可能花费不菲，而且更新和维护也颇费精力。所以，如果您的时间和资源有限，您可以考虑买一个非特定国家的域名，用它来涵盖您网站的各种语言版本。在这种情况下，我们建议您考虑以下两种选择：

把各种语言的内容分别放在不同的子域名下。我们上文提到的例子，可以对应使用：en.example.com，de.example.com 和es.example.com。

把各种语言的内容分别放在不同的子目录下。这种方式较便于内容的更新与维护。我们上文提到的例子，可以对应使用：example.com/en/，example.com/de/ 和example.com/es/。

子目录和子域名

地理定位 vs 语言定位
如上所述，如果您的内容专门针对世界上的某一特定区域的话，您可以在网站管理员工具中设定目标地理区域。通过这个工具，您可以为自己不同的子目录和子域名设置不同的目标地理区域（比如说，/de/针对德国访问者）。如果您想把自己的内容传达给遍布世界各国的所有讲这种语言的用户，您或许不想把自己的网站局限在某一特定区域，那么您可以使用语言定位方式，在这种情况下，您就不必使用地理定位设定工具了。

内容组织
在不同语种中出现的相同内容不会被认为是重复内容，只要您确保内容井然有序就可以了。如果您按照上文中网站结构的建议组织自己的网站的话，那么这一点您大可放心。请避免在每一页中交错使用多种语言，因为这样做不但会让Google机器人困惑，也会使访问者不明所以。所以，请您尽量保持每一页的导航栏和内容都使用同一种语言。如果您想查看您网站中有多少页是被认定为某种特定语言的网页，您可以进行基于指定语种的网站搜索(site search)。举例来说，您可以到google.de 对google.com 做一下网站搜索(site:google.com)，选择如下图所示的选项您就可以只展示那些属于德语的搜索结果。

如果您对这一话题有其他疑问的话，欢迎您加入谷歌网站管理员支持论坛得到更多的帮助。